Якщо Ви лише нещодавно прилучилися до такого чудового захоплення, як генеалогія, наша сторінка Генеалогія для новачків як раз для Вас. Тут Ви знайдете корисну інформацію про те, як створити генеалогічне дерево, із чого починати пошук своїх предків і як зробити перші кроки в генеалогії.

MyHeritage Research – це генеалогічна пошукова служба. Вона призначена для пошуку людей, наприклад для пошуку ваших предків. Якщо Ви хочете виконати пошук фотографій або людей, зображених на фотографіях, перейдіть в Медіацентр проекту MyHeritage.com і введіть там свій запит.

Для пошуку учасників MyHeritage перейдіть в Центр учасників, а для пошуку сайтів – в Центр сайтів.

Служба MyHeritage Research оптимізовано для пошуку людей. Однак ми пропонуємо окрему спеціалізовану систему пошуку географічних назв. З її допомогою Ви знайдете потрібне місце, навіть якщо сумніваєтеся в написанні його назви. Ця система покаже задане вами місце на карті, відобразить не тільки його сучасну назву, але й синонімічні назви, які можуть виявитися корисними при подальших пошуках.

Ні, користуватися MyHeritage Research можна абсолютно безкоштовно. Ми не продаємо генеалогічні дані й не проводимо платні передплати. Ми не обробляємо й не використаємо в комерційних цілях результати пошуку. Ми просто зберігаємо результати, ведемо їхню статистику й пропонуємо вам прямий і зручний доступ до цих даних. Тому Вам не доведеться вручну заповнювати сотні запитів у різних генеалогічних базах даних лише для того, щоб дізнатися, що в них немає тієї інформації, яку Ви шукали.

Однак перегляд результатів пошуку, отриманих через наші запити, може вимагати передплати або певну плату відповідно до умов того конкретного веб-сайту, на якому була знайдена потрібна інформація. Більшість ресурсів, які ми використовуємо, є безкоштовними, але деякі вимагають платної передплати або разової оплати. Для того щоб полегшити Вам пошук, ми позначили платні бази даних символом $. Ми не є посередниками, тому, якщо Ви захочете зареєструватися на якому-небудь сайті, присвяченому генеалогії, або придбати який-небудь продукт, Вам доведеться робити це безпосередньо на цьому сайті.

Зверніть увагу: на деяких платних ресурсах відображаються безкоштовні попередні результати пошуку, які також можуть виявитися корисними. Тому радимо в кожному разі переглянути всі результати пошуку.

Тут немає ніяких хитрощів. Наша мета – створити кращий і самий зручний інструмент для генеалогічних досліджень. Ми заробляємо гроші на інших сервісах MyHeritage.com, наприклад на розміщенні сімейних сайтів. Ми розробили досконалу систему пошуку генеалогічної інформації для того, щоб допомагати людям, що цікавляться генеалогією, а не для того, щоб нажитися на цьому.

Натисніть тут, щоб переглянути список всіх веб-сайтів і баз даних, які використаються MyHeritage Research

MyHeritage Research - це потужний пошуковий інструмент, що обробляє ваші запити в реальному часі й здійснює пошук у більш ніж 1526 генеалогічних базах даних. Функція Megadex™ збільшує загальне число запитів, додаючи різні варіанти написання шуканого поняття. Для того щоб здійснювати обробку таких складних запитів для великої кількості користувачів, службі MyHeritage Research потрібні величезні обчислювальні потужності. Єдиний спосіб вирішити дану проблему - це використати ресурси Вашого комп'ютера для обробки Вашого запиту. У такий спосіб сотні фахівців з генеалогії можуть одночасно користуватися системою пошуку MyHeritage Research.

Для того щоб задіяти ресурси вашого комп'ютера для пошуку, необхідно встановити підписаний Java-апплет, що буде використовуватися винятково службою MyHeritage Research і тільки для обробки Ваших запитів. Витративши всього кілька хвилин на встановлення, Ви заощадите надалі багато часу. Завдяки аплету для пошуку будуть задіяні ресурси Вашого комп'ютера, що значно скоротить час обробки запитів. Коли Ви вперше запустите пошук, Вам буде запропоновано встановити Java-аплет. Можливо, Вам потрібно буде також дозволити автоматичну установку додатка Java Runtine Environment від компанії Sun Microsystems, яких необхідно для роботи Java-аплетів.

Так. Якщо у Вас потужний комп'ютер, можна збільшити швидкість пошуку за допомогою регулятора швидкості, розташованого на сторінці результатів пошуку. Регулятор керує Java-аплетом служби MyHeritage Research і дозволяє вказувати, скільки ресурсів комп'ютера буде використано для пошуку. Пересунувши повзунка регулятора вправо, Ви прискорите пошук, але при цьому буде задіяно більше ресурсів вашого комп'ютера. І навпаки, якщо під час виконання пошуку Ваш комп'ютер починає повільніше працювати, то пересуньте повзунка регулятор уліво й навантаження на комп'ютер стане менше. Пошук при цьому займе більше часу.

У більшості випадків реєструватися не потрібно. Однак реєстрація необхідна, щоб одержати доступ до деяких важливих функцій служби MyHeritage Research, які засновані на персоналізації. Наприклад, для того щоб зберігати Ваші запити й результати пошуку, службі MyHeritage Research потрібно якось відрізняти Вас від інших користувачів. Зробити це можна тільки за допомогою реєстрації.

Реєстрація на сайті MyHeritage безкоштовна. Після реєстрації Ви отримуєте наступні переваги:

• доступ до Megadex™, що значно заощадить Ваш час. Ви зможете виконувати пошук, використовуючи одночасно різні варіанти написання шуканого слова. Більш докладно про Megadex™ можна довідатися тут
• Search Connect™ - функція, що автоматично показує, хто ще шукав ті ж назви, прізвища й імена, що й ви
• Збереження пошуку - можливість миттєво вертатися до результатів попереднього пошуку, не виконуючи його заново. До того ж зберігаються всі посилання для вже переглянутих результатів. Завдяки цій функції можна систематично переглядати результати пошуку в будь-який час, не боячись збитися й втратити потрібні посилання
• Додавання заміток до збережених результатів пошуку - за допомогою цієї функції можна додавати замітки, які зберігаються разом з результатами пошуку і які можна переглянути в будь-який час

Якщо Ви ще не зареєструвалися, то можете зробити це, натиснувши тут.

Система пошуку MyHeritage Research не розрізняє рядкові й заголовні літери, тому неважливо, які літери ви використаєте.
Якщо в прізвищі зустрічається дефіс або інші розділові знаки, то пошук буде здійснюватися за тією формою слова, що надрукована в полі пошуку. Для досягнення найкращих результатів виконайте пошук як із цими знаками, так і без них, тому що в кожній генеалогічній базі можуть бути різні вимоги, що стосуються розділових знаків.

Можна виконувати пошук за назвами, іменами та прізвищами, написаним мовами, що використовують латиницю, наприклад французькою, італійською, іспанською тощо. Також можна використовувати діакритичні знаки. Імена з івриту, російської або грецької мов необхідно транслітерувати латинськими літерами, і тільки потім виконувати пошук.

Звичайно на пошук іде від однієї до трьох хвилин. Пошук з використанням функції Megadex™ займе більше часу, все буде залежати від того, скільки варіантів написання ви виберете. Служба пошуку MyHeritage Research відправляє ваш запит одночасно в більш ніж 1526 різних ресурсів. Перші результати пошуку звичайно відображаються вже через кілька секунд; ці результати приходять із найшвидших ресурсів. Відповідей від повільніших ресурсів доводиться чекати трохи довше.
Оскільки результати відображаються в міру їхнього надходження, можна почати роботу з першими результатами пошуку, у той час як інші результати будуть додаватися. Не потрібно чекати, поки завершиться обробка вашого запиту, щоб почати перегляд результатів пошуку.

Ні. Якщо бажаєте, можете перервати виконання запиту, натиснувши кнопку "Зупинити поточний пошук". Однак, перервавши запит, ви не зможете відновити його, тому використовуйте цю опцію, тільки якщо Ви не зацікавлені в додаткових результатах. Для того щоб переглянути всі результати за перерваним запитом, просто запустіть його знову.

Після завершення пошуку в MyHeritage Research перед вами з'явиться сторінка з результатами пошуку, схожа на сторінку звичайної пошукової служби, наприклад, Google. На цій сторінці наведений список всіх ресурсів, на яких найшлися дані, що збігаються з Вашим запитом, а також невелике зображення кожного ресурсу. Для того щоб уникнути плутанини, ті ресурси, на яких нічого не найшлося, не відображаються. Тому що ми здійснюємо пошук по 1526 ресурсах одночасно, система MyHeritage Research спочатку опитує ті ресурси, які реагують першими, і, як тільки приходять відповіді, формує сторінку з результатами пошуку. Для того щоб почати перегляд результатів, не потрібно чекати закінчення пошуку. Просто клацніть посилання "Перегляд" напроти відповідного результату. Відкриється нове вікно браузера з відповідним веб-сайтом або базою даних.
Якщо при пошуку використалася функція Megadex™, то результати пошуку будуть включати окрему статтю для кожного імені. Наприклад, якщо Ви вибрали пошук 5 різних варіантів написання по 10 ресурсам, то на сторінці результатів пошуку з'явиться до 50 записів. Кожний запис містить назву ресурсу, у якому було знайдене збіг, варіант написання, для якого було знайдене збіг, і число збігів для даного варіанта на цьому ресурсі. Потім можна переглянути результат пошуку, що цікавить Вас.

Оскільки кожен ресурс може містити сотні збігів з Вашим запитом, ми вказуємо тільки назву ресурсу й число знайдених на даному ресурсі збігів. Клацнувши посилання "Перегляд" для одного з ресурсів, Ви відразу потрапите на сторінку, де перебувають знайдені по вашому запиті слова, начебто ви самі зайшли на цей сайт і виконали там пошук. Ви не будете покинутими на незнайомому сайті, не уявляючи, що робити далі, тому що для нас важливо, щоб Ви відразу виявилися на сторінці з потрібної Вам інформацією. Ми не переадресовуємо інформацію й не використовуємо її у своїх цілях; MyHeritage Research просто є дверима між Вами й численними коридорами генеалогії, до яких поодинці Ви не змогли б так швидко добратися.

Так. Після того як запит повністю оброблений, можна сортувати результати пошуку по імені ресурсу (за абеткою) або по кількості збігів. Для цього клацніть заголовок стовпчика "База даних" або "Збігу". Для того щоб змінити порядок сортування, клацніть заголовок ще раз.

Так. Ви можете зберігати результати пошуку, але для цього треба бути зареєстрованим учасником MyHeritage. Реєстрація безкоштовна й займає всього кілька хвилин. Натисніть тут для реєстрації на сайті MyHeritage.

Після завершення реєстрації можна зберігати результати пошуку натиснувши кнопку "Зберегти поточний пошук" на сторінці результатів.

Для того щоб відкрити збережені результати, виберіть у меню пункт "Мої результати пошуку". Відкриється список з усіма збереженими результатами, і Ви зможете негайно перейти до результату будь-якого пошуку. Це набагато швидше, ніж заново виконувати пошук та має такі додаткові переваги, такі як додавання приміток до результатів пошуку і планування запитів, що повторюються.

Спробуйте розширити пошук, використовуючи тільки прізвище вашого предка (не вказуючи в запиті ніякої додаткової інформації). Використайте функцію Megadex™, щоб знайти різні варіанти написання прізвища вашого предка й розширити запит. Зайдіть також на нашу сторінку Поради щодо пошуку.

На сайті MyHeritage.com Ви завжди знайдете фахівців з генеалогії, які раді допомогти й дати Вам корисну пораду. Ви також можете зайти на Дошку повідомлень MyHeritage і розмістити там своє питання або прохання про допомогу.

Тепер, коли Ви почали довідуватися про свою спадщину, настав час записувати й обробляти ці відомості. От із чого можна почати:

• MyHeritage Family Tree Builder – це програма, яку можна безкоштовно завантажити; вона допоможе Вам створити своє генеалогічне дерево. У цій програмі Ви зможете відтворити своє генеалогічне дерево й зібрати всі факти воєдино. Натисніть тут, щоб скачати програму.
• MyHeritage Family Pages є відмінним місцем для розміщення вашого генеалогічного дерева в Інтернеті, крім цього, Ви зможете користуватися безліччю додаткових функцій, наприклад публікувати фотографії й використати технологію розпізнавання облич, вести календар сімейних подій і багато чого іншого. Доступ до основних функцій надається безкоштовно, Вам потрібно лише зареєструватися. Для реєстрації натисніть тут

За допомогою цих двох продуктів Ви зможете створити своє генеалогічне дерево й розмістити його в Інтернеті, щоб з ним могли ознайомитися ваші родичі й Ваші нащадки.

Чудово, ми раді будь-яким пропозиціям і зауваженням, і ми докладемо максимум зусиль, щоб з Вашою допомогою зробити наші продукти ще краще. Натисніть тут, щоб написати й відправити нам Ваші зауваження й пропозиції.

Якщо за допомогою MyHeritage Research Вам удалося знайти своїх предків, ми будемо ради почути Вашу історію успіху. Натисніть тут, щоб зв'язатися з нами й розповісти свою історію.

Так, звичайно. Команда MyHeritage постійно підтримує й обновляє інформаційні джерела, ми завжди раді додати в нашу базу ще один. Натисніть тут і введіть у форму якнайбільше інформації про джерело, що ви хочете додати. Ми будемо ради розглянути знайдений Вами джерело.

Так, ми переконані, що створили кращий інструмент для пошуку генеалогічної інформації в Інтернеті.

На жаль, ні. MyHeritage Research – це дуже потужний інструмент, але він не всесильний. Принадність генеалогії саме й полягає в тім, що Ваші дослідження ніколи не закінчаться, Ви завжди будете знаходити нові дані. Ми розробляли MyHeritage Research з метою створити кращий на сьогоднішній день інструмент для пошуку генеалогічної інформації в Інтернеті. Але величезний шар генеалогічної інформації не представлений в Інтернеті, а схований у бібліотеках і архівах. Єдиний спосіб добратися до цих відомостей – це відвідати ці бібліотеки й архіви самому або найняти фахівця, що зробить це за Вас. Багато фактів не були збережені в друкованих джерелах, вони зберігаються в пам'яті Ваших родичів. Отримати цю інформацію можна, лише зустрівшись і поспілкувавшись із родичами (поспішіть! Ваші родичі не стають молодшими!). В Інтернеті також є дані, які недоступні для MyHeritage Research. На деяких веб-сайтах розміщені цінні матеріали, які не можна проіндексувати для пошуку (наприклад, зіскановані документи, які можна переглядати тільки як зображення), тому MyHeritage Research не може їх використовувати. Отже, хоча пошук генеалогічної інформації в Інтернеті є одним зі способів генеалогічних досліджень (нехай навідь найзручнішим), існують також інші варіанти. Для досягнення кращих результатів необхідно використовувати службу MyHeritage Research разом з іншими способами пошуку.