I am Nicolas Stephanou (Laki) and I thought that it would be a good idea to share this online family tree. The present interface provided by MyHeritage.com seems to be more or less convenient at the moment, not to consider a main dysfunction which attaches adopted persons (we have 2 in our family) only to their natural parents, with no link whatsoever in the displayed trees to the adoptive parents.
Significantly a family tree is being build from many sources and out of scattered information. And this information can be easily exported to database formats to be kept or displayed as wished. Anyone who has more information to add to our tree is requested to send it to me, whether it is more facts concerning persons already entered in the tree or new persons or branches to add to the tree.
Also family members should add or correct information concerning their personal data as well as their branch of the family. Send to me any information and I will update the tree.
Note that personal profiles can be edited by yourselves when you are logged-in with your personal login. If you still don't have one, send me your email address and you will get it.
When you login you have access to all the site's content and you can also add photos to the gallery and create new albums. But I don’t mind also that you send to me your photos to upload.
Also don't hesitate to comment on peoples' profiles or images and visit the Activities section to publish your own content. Now if you don't want some or all of your personal data to display in the tree, contact me and I will remove it. To contact me, please click тут. The sources for our familly tree are, in chronological order:
- my memory
- notes from Hans Bellos
- the memory of Sophoula Carapiperi
- contribution from Evangelos J. Stephanou
- contribution from Loukia Carapiperi
- a genealogic work done by Elisabeth Papastephanou (mostly around the Kamitsis and Poulakis families)
- the private notebooks once maintained by Georges N. Stephanou and compiled by his son Evangelos
Наше сімейне дерево розміщене на цьому сайті! У ньому міститься 490 імені/імен. Найперша подія – це народження Kyriakos Stephanou 
(1765). Остання подія – це народження <Приватна інформація> de Nailly
(14 Вер 2008).
The site was last updated on 5 Лип 2009, and it currently has 51 registered member(s). Якщо Ви хочете стати учасником, натисніть тут. Also don't hesitate to create your own email address name@stephanou.com If you already have a stephanou.com address, you can login to your account from here
Enjoy!
The idea of a familly reunion was put forward. Read more in Activities > Message Board > Anouncements | 
