Дослідницький проєкт ДНК MyHeritage ("Проєкт") – це програма, розроблена MyHeritage для кращого розуміння генетики людини та генеалогії. Проєкт виконується виключно в межах MyHeritage власними науково-дослідними командами для покращення власних продуктів та послуг MyHeritage і не передбачає передачі генетичної інформації чи будь-якої іншої особистої інформації іншим організаціям, таким як університети або фармацевтичні компанії.

Участь

Будь-який користувач, який використовує Набір ДНК MyHeritage та подає Зразок ДНК до MyHeritage ("Користувач ДНК") для використання послуг ДНК MyHeritage (включаючи, але не обмежуючись, оцінками етнічної приналежності та Збігами ДНК) (далі – "Послуги ДНК"), може добровільно взяти участь у Проєкті.

Ми залишаємо за собою право відмовити Вам в участі в Проєкті, якщо це заборонено чинним законодавством. Ми обробляємо персональну інформацію про Користувачів ДНК для проведення Проєкту. Ми робимо це на підставі Вашої явної згоди, наданої шляхом укладення цієї Інформованої згоди.

ІНФОРМАЦІЮ, НАДАНУ ТУТ ("ІНФОРМОВАНА ЗГОДА") ТА В НАШІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ПОВІДОМЛЕННІ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ДАНИХ ШТАТІВ США (У ВІДПОВІДНИХ ВИПАДКАХ) СЛІД УВАЖНО ПЕРЕГЛЯНУТИ, ЩОБ ВИРІШИТИ, ЧИ БАЖАЄТЕ ВИ НАДАТИ ЗГОДУ НА НАШІ ДІЇ З ОБРОБКИ ДАНИХ.

Якщо у вас виникнуть запитання, будь ласка, зв'яжіться з нами за посиланням https://www.myheritage.com.ua/contact-us.

Неповнолітні

Якщо Ви є одним із батьків або опікуном неповнолітньої особи, яка бажає взяти участь у Проєкті, Ви повинні поговорити з неповнолітньою особою та разом з нею переглянути інформацію, що міститься в цій Інформованій згоді, перш ніж Ви та вони вирішите взяти участь у Проєкті.

Яку персональну інформацію ми обробляємо?

Проєкт збирає, зберігає та аналізує Вашу демографічну інформацію (а саме вік та стать), генетичну інформацію, інформацію про родинне дерево, історичні записи, фотографії, опитування, опитування щодо здоров'я та іншу інформацію, яку Ви надаєте під час використання наших Послуг ДНК та генеалогічних послуг (разом — "Персональна інформація для досліджень").
Ми також обробляємо Ваші контактні дані, щоб запросити Вас заповнити анкети.

Як ми використовуємо Вашу персональну інформацію в контексті Проєкту та яка наша правова основа?

Ми оброблятимемо Персональну інформацію для досліджень, щоб проводити дослідницькі роботи, спрямовані на поглиблення нашого розуміння генеалогії та генетики, антропології, культур, еволюції та міграції людини, популяційної генетики, епідеміології, проблем здоров'я населення та проблем регіонального здоров'я.

Приклади досліджень, проведених MyHeritage у рамках Проєкту в минулому, включають розробку Генетичні групи, уточнення Оцінок етнічної приналежності, розробку нових Оцінок полігенного ризику та інші нові функції, які стали частиною Послуг ДНК.

Ми не будемо: (1) проводити дослідження на теми, не пов'язані з Проєктом, або (2) використовувати Персональну інформацію для досліджень поза межами того, що описано в цій Інформованій згоді. Якщо ми захочемо розширити сферу досліджень, ми зв'яжемося з Вами знову, щоб отримати Вашу конкретну згоду.

Ми можемо публікувати результати деяких досліджень, проведених у рамках Проєкту, у наукових працях на користь спільноти. Такі результати будуть доступні лише в агрегованій та знеособленій формі та не міститимуть жодної персональної інформації про Вас.

Ми покладаємося на такі правові підстави для обробки Вашої персональної інформації в контексті Проєкту:

• Наш законний інтерес до проведення наукових досліджень; та
• Ваша явна згода на обробку особливих категорій персональних даних.

Як я можу взяти участь у проєкті?

Щоб взяти участь у Проєкті, після ознайомлення з цією Інформованою згодою, нашою Політикою конфіденційності та Повідомленням про конфіденційність даних штатів США (у відповідних випадках) під час активації Вашого Набору ДНК, поставте прапорець, що підтверджує ознайомлення з Інформованою згодою, та клацніть кнопку, щоб надати свою згоду на участь у Проєкті. Це є вираженням Вашої явної згоди на обробку особливих категорій персональної інформації.

Ваші права

Відповідно до чинних законів про захист Даних, Ви маєте право на Доступ та перегляд Вашої Персональної інформації; вимагати виправлення, якщо вона виявиться неточною; вимагати видалення Вашої Персональної інформації; відкликати Вашу згоду; та обмежити обробку Вашої Персональної інформації. Ваші Права докладніше описані в Політиці конфіденційності.

Як я можу відкликати свою згоду?

Участь у Проєкті є суто добровільною. Ви можете відкликати свою згоду на обробку Вашої Персональної інформації для Дослідження в рамках Проєкту в будь-який час. Для цього увійдіть до свого Облікового запису на Вебсайті MyHeritage, а потім перейдіть до розділу "Налаштування" > "Моя конфіденційність" > "Мої вподобання ДНК" і зніміть позначки з Наборів ДНК, для яких Ви бажаєте відкликати свою згоду. Після відкликання Вами згоди ми припинимо використовувати Вашу Персональну інформацію для Дослідження. Зверніть увагу, що через знеособлення певної Персональної інформації для Дослідження, будь-які дослідження або вивчення з використанням знеособленої або агрегованої інформації, які вже почалися, завершені дослідження та будь-які результати або висновки досліджень, які були опубліковані до Вашого відкликання, не можуть бути скасовані, анульовані або видалені.

Чи буде MyHeritage передавати Персональну інформацію для Дослідження в інші країни?

Інформація, отримана за допомогою Проєкту, зберігатиметься в наших захищених базах даних у Сполучених Штатах. MyHeritage вживає відповідних заходів для забезпечення того, щоб передача персональних даних відбувалася відповідно до чинного законодавства та ретельно керувалася для захисту Ваших прав та інтересів на конфіденційність.

Передача обмежується країнами, які визнані такими, що забезпечують належний рівень правового захисту, або де ми можемо бути впевнені, що існують альтернативні гарантії для захисту Ваших прав на конфіденційність. Зокрема, якщо Ви є резидентом Великої Британії або країни Європейської економічної зони, ми покладаємося на Стандартні договірні положення Комісії ЄС. Ви можете запросити додаткову інформацію про гарантії, які ми маємо.

Як ми захищатимемо Вашу Персональну інформацію?

Ми використовуємо комбінацію фізичних, технічних та адміністративних процедур для захисту конфіденційності та безпеки інформації. Наприклад, ми обмежуємо доступ до нашого центру обробки даних та баз даних за допомогою галузевих стандартних фізичних та логічних протоколів, зашифрованих інтернет-з'єднань із Вебсайтом MyHeritage, і всі комп'ютерні сервери, що належать MyHeritage, використовують відповідні засоби контролю безпеки. MyHeritage захищає генетичну інформацію за допомогою шифрування.

Щоразу, коли Персональна інформація для Дослідження від кількох осіб агрегується, особисті ідентифікатори (такі як імена, дати народження та конкретні місця розташування тощо) цих учасників видаляються. Лише спеціально уповноважені особи в MyHeritage мають доступ до Вашої генетичної інформації та Персональної інформації для Дослідження.

Наші контактні дані

Якщо у Вас виникли запитання або занепокоєння щодо того, як ми використовуємо Вашу особисту інформацію для цього Проєкту або щодо Проєкту, будь ласка, зв'яжіться з нами, використовуючи деталі нижче:

MyHeritage Ltd.
Поштова скринька 50, Термінал Парк
Ор Єгуда 6037606
Ізраїль

Форма для Зв'язку: https://www.myheritage.com.ua/contact-us
Електронна пошта: privacy@myheritage.com

Як подати скаргу?

Ви можете мати право подати скаргу до місцевого або державного органу із захисту Даних щодо збору, використання та розголошення Вашої генетичної інформації. Якщо Ви бажаєте подати скаргу, будь ласка, відвідайте Вебсайт Вашого місцевого або державного органу із захисту Даних для отримання додаткової інформації щодо процедури подання скарги.

Які переваги участі в Проєкті?

Не передбачається, що Проєкт надасть значну користь окремому учаснику, і результати Проєкту не будуть повідомлені нами Вам, якщо Ви вирішите взяти участь. Дослідження в рамках Проєкту проводяться внутрішніми командами MyHeritage з науки та R&D. Якщо результати Проєкту час від часу публікуються, це допоможе науковцям та дослідникам краще зрозуміти людський вид, дізнатися або підтвердити певні факти, а також робити прогнози щодо майбутніх тенденцій.

Чи існують ризики участі?

Немає фізичного ризику в тому, щоб дозволити обробляти Вашу інформацію в рамках Проєкту. Хоча Персональна інформація для Дослідження, яка передається (наприклад, шляхом публікації) в контексті Проєкту, не міститиме інформації, яка зазвичай дозволяє пряму ідентифікацію особи, такої як ім'я або адреса, люди можуть розробити процеси, які дозволять комусь повторно ідентифікувати раніше знеособлені дані. Ми застосовуємо різноманітні засоби контролю для підтримки анонімності та цілісності наших систем та запобігання таким діям. Однак, як і у випадку з іншими технологічними засобами контролю, немає гарантії від несанкціонованих або зловмисних осіб.

Хоча можуть існувати додаткові ризики участі, які наразі непередбачувані, ми постійно працюватимемо над запобіганням негативному впливу на окремих учасників Проєкту.

Чи може моя участь завершитися без моєї згоди?

Так. Ми можемо припинити Проєкт у будь-який час та на наш розсуд, без Вашої згоди.

Які витрати та чи отримаю я компенсацію?

Ми не стягуватимемо з учасників жодних зборів за участь у Проєкті, і учасникам Проєкту не виплачуватиметься жодна фінансова компенсація.